暫存

Infinite( 인피니트 ) 暫存歌詞
1.Paradise

삐끗 삐끗 고장 난 내 마음이라
이대로 보낼 순 없어 어쩌자고
흔들 흔들 위태로워 보여도 난
너를 잡아둘 수 밖에 없어 어쩌자고
사랑한다 (그럴 꺼야 넌) 안 한다 (아닐 꺼야 넌)
한다 너만 본다
여기 있어 더 더 부탁 할께 더 더 잘해 줄께 더 더 아직은 못 보내니까
난 난 살아야 해 난 난 버텨야 해 난 난 언젠간 멈출 테니까

니가 있어야만 여기가 paradise
억지로 너를 가둬 버린 paradise 오 오
깨어선 갈 수 없는 슬픈 paradise
영원히 함께 할 수 있는 paradise 오 오 오~

숨 죽여서 지켜볼 수 밖에 난
그저 그럴 수 밖에 없어 깨질까 봐
나를 본다 (그럴 꺼야 넌) 안 본다 (아닐꺼야 넌)
본다 아파 온다
여기 있어 더 더 부탁 할께 더 더 잘해 줄께 더 더 아직은 못 보내니까
난 난 살아야 해 난 난 버텨야 해 난 난 언젠간 멈출 테니까

니 가 있어야만 여기가 paradise
억지로 너를 가둬 버린 paradise 오 오
깨어선 갈 수 없는 슬픈 paradise
영원히 함께 할 수 있는 paradise 오 오 오~
Rap> 매일 밤 너로 채웠던 나 그래 익숙해진 몸을 이젠 술로 채울 time
감아 왔던 팔 숨이 가파르던 밤 최고의 paradise 너 없인 hopeless world

조금만 널 더 더 잡아 둘께 더 더 바라 볼께 더 더 심장이 식을 때까지
난 난 살아야 해 난 난 너 없이도 난 난 지금은 니가 필요해

니가 있어야만 여기가 paradise
억지로 너를 가둬 버린 paradise 오 오
깨어선 갈 수 없는 슬픈 paradise
영원히 함께 할 수 있는 paradise 오 오 오~


喀喀 喀喀 我的心故障了
沒辦法就這樣讓妳走 怎麼辦
搖搖晃晃 就算處境危險
也無法抓住妳 該怎麼辦
愛我 妳會的 不愛我 妳不會的
我會愛妳的 只盼望妳
待在我身邊 真的 真的拜託
我會對妳更 更好的
現在還 還無法鬆手讓妳走
我 我要活下去
我 我要堅持下去
我 我 總有一天 能夠停止對妳的愛
只要有妳在 就是 paradise
軟禁妳的 paradise oh oh
讓妳醒來也離不開的悲傷 paradise
讓我們能永遠在一起的paradise oh oh oh

屏住氣息望著妳
只能這樣 因為怕打破一切
注視著我 妳會的 移開目光 妳不會的
注視著 卻心痛了
待在我身邊 真的 真的拜託
我會對妳更 更好的
現在還 還無法鬆手讓妳走
我 我 要活下去
我 我 要堅持下去
我 我 總有一天 能夠停止對妳的愛
只要有妳在 就是 paradise
軟禁妳的 paradise oh oh
讓妳醒來也離不開的悲傷 paradise
讓我們能永遠在一起的paradise oh oh oh

RAP:
我已經習慣了 以往有妳的身體滿足我
已經習慣有妳陪伴的身體
現在是得用酒來替代的Time
曾擁妳入懷的手臂 無法喘息的夜晚
最棒的 paradise
沒有妳就是 Hopeless World


再 再讓我 握著 妳一下
再 再讓我 望著妳
直到我 心冷卻的那一刻
我 我 要活下去
我 我 即使沒有妳
我 我 現在還是需要妳
只要有妳在 就是 paradise
軟禁妳的 paradise oh oh
讓妳醒來也離不開的悲傷 paradise
讓我們能永遠在一起的paradise oh oh oh




2.BTD(Before The Dawn)

作詞:ソン・スユン、ハン・ジェホ、キム・スンス
作曲:ハン・ジェホ、キム・スンス

Because I listen to my heart beat one by one
Because I listen to my heart, heart, heart, listen to my heart
アムリ ノ リョケド ノルル カジル ス オッタミョン
ノン アニラドラ コジガタ
ナ ナン イロケヌン モンナ クゲ ダッタペ.. クゲ マンマケ..

Why...

Before the dawn.. Before the dawn..
ネ マウンマヌン ジプチャギ アニヤ
Before the dawn.. Before the dawn..
ノルル パンドゥシ コックチャバネゴ シポ

サランウル ソクサギドン ドゥ イプスル
マッタウン chance ダチドン ドゥ ヌン
ザラグル ピヘ fly to the my heart I'll be there by your side (huh)

ナン クゾ バラマン ボダガ
ノルル メムドルダガ イッスケジョンヌンデ コジガタ
イゼン モドゥンゴル ノァジュレ クゲ ダッタペ.. クゲ マンマケ..
Why...

Before the dawn.. Before the dawn..
ネ マウムマヌン ジッチャギ アニヤ
Before the dawn.. Before the dawn..
ノルル パンドゥシ コックチャバネゴ シポ

ナド モルゲ ニ グリムザルル バルバ アマ ナ チョムチョム ミチョ ガナバ

(Because I listen to my heart beat one by one)
アピ カンカメジン ネ ヌヌン オジン ノ ハナマン バルケ ビチュンダ
(Because I listen to my heart heart heart)

Before the dawn Before the dawn
ド ヌッキ ジョネ モンチョ セオジュルケ

Before the dawn Before the dawn
ノル クッカジ コック カジョガゴ シポ

close your eye and close your mind ベイレ サイン ニ ギレ
マチ ビミレ ガッチン ミレエ ジキルレ
ノチギ シルン ノギエ イ ギレ クテン you must love me

ニガ ガジ モタゲ クァッチャバ ネガ ウルジ アンケ ノル ブッチャバ
ニガ アムリ ナル ボリゴ マガド ナン ジョルテ ノル ノッチジ アナ


作詞:ソン・スユン、ハン・ジェホ、キム・スンス
作曲:ハン・ジェホ、キム・スンス

アジュ オレ ジョン ノルル ボアットン ク ヌッキムル キオケ ナン
ノルル アラットン ナルル アラットン ク シジョリ センガンナ
ノルル ダンコ シットン オウリゴ シットン カンジョレットン シガヌル
ナン ダシ センガケ ダ ジナガン ハンナル チュオッ ップンニンゴル

And, Can you smile?
ニガ ウォンハジャナ ニガ バラジャナ
ネ マン マムロヌン ノル チャブル スガ オンヌンガバ
And, Can you smile?
ネガ カラジャナ ナン クェンチャンタジャナ
マジマッ ノエゲ ナン イゴッ バッケン モッ ジュナバ

イミ オレ ジョン ネガ バダットン ニ マウムル キオケ ナン
ネゲン ノンチドン ニガ コマットン ク シジョリ センガンナ
カジャン サランハル ッテ
カジャン ヘンボカルッテ イビョルル マジュヘッソ
ネゲン チャン ノンチョソ ミアネソ チャバドゥル スン オンヌンゴル

And, Can you smile?
ニガ ウォンハジャナ ニガ バラジャナ
ネ マン マムロヌン ノル チャブル スガ オンヌンガバ
And, Can you smile?
ネガ カラジャナ ナン クェンチャンタジャナ
マジマッ ノエゲ ナン イゴッ バッケン モッ ジュナバ

クレド クレド キョルグッ クレド ナン
ハジマン アマド キョルグッ クレド ナン
クレド クレド キョルグッ クレド ナン
ハジマン キョルグッ クレド ナン

クレ ビンボンヘジン ニ ク マル タッタペッソ
ピョネジン ネ マルトゥワ ヘンドンイ
ハルマル オッケ マンドゥンダゴ ファマン ナゲ ドックンダゴ
ッソアデミョ キョケジン

バン ハヌレ ビョリ パルキョジョッチ
タリ ビチョジョッチ ハンシ カル ギル ガッチ
ビョルドゥルグァ バミ オンダ タルン ビョレ ガリョジル ップン
the moon always stay there
I'll always be here for you want you

And, Can you smile?
ノル ジャッコ シッチマン ブッチャッコ シッチマン
ネ ギョテ イッソソ ノン ウスムル イロガジャナ
And, Can you smile?
ネガ カラジャナ ナン クェンチャンタジャナ
ネ ギョトゥル ットナヤ ノン ヘンボカルス イッスニッカ


ずっと昔 君を見ていた あの感じを覚えてる 僕は
君を知っていた 僕を知っていた あの時を思い出す
君に似たくて 似合いたくて 切実だった頃を
僕はまた思い出す 過ぎ去った思い出だけだけど

And, Can you smile?
君の望みだろう 君の願いだろう
僕の気持ちだけでは 君を止められないみたい
And, Can you smile?
行かせてやるよ 僕は大丈夫だ
最後に君にはこれしかやってあげられない

ずっと前に 僕にくれた君の心を覚えてる 僕は
僕には釣り合わない 君に感謝してた あの頃を思い出す
一番好きだったとき 一番幸せだったとき 別れを迎えた
僕にはもったい無くて 済まなくて 止められないんだ

And, Can you smile?
君の望みだろう 君の願いだろう
僕の気持ちだけでは 君を止められないみたい
And, Can you smile?
行かせてやるよ 僕は大丈夫だ
最後に君にはこれしかやってあげられない

だけど だけど 結局 だけど 僕は…
しかし だぶん 結局 だけど 僕は…
だけど だけど 結局 だけど 僕は…
しかし 結局 だけど 僕は…

言い続く君のその言葉 苦しかった
変わってしまった僕の言い方 やり方
うんざりさせる 怒らせるだけだと
刺々しくなった 君が

夜空の星が照らしてくれた
月が照らしてくれた 道しか歩まない
星と夜がやってくる 他の星に遮られるだけ
the moon always stay there
I'll always be here for you want you

And, Can you smile?
君を止めたいけど すがりたいけど
僕と一緒なら 笑顔を失っていくだけ
And, Can you smile?
行かせてやるよ 僕は大丈夫だ
僕から離れないと 君は幸せになれないから


4.BTD(Before The Dawn) -Japanese Version-

作詞:ソン・スユン、ハン・ジェホ、キム・スンス
作曲:ハン・ジェホ、キム・スンス

Because I listen to my heart beat one by one
Because I listen to my heart, heart, heart, listen to my heart

戻れないときは
僕の中で幻だけを残して
No No 君は消えない
苦しくて‥虚しくて‥
Why…

Before the dawn 壊れた想いじゃないよ
Before the dawn 確かな僕を感じて

叶えるそうさ、きっとStep Into
巡ったチャンスいつも夢見る
白夜をぬけFry to the my heart
I'll be there by your side (huh)

届かない声は
無意識に君の影を探している
No No あきらめきれない
苦しくて‥虚しくて‥
Why…

Before the dawn 失くした言葉がほしいよ
Before the dawn 確かな君を感じて

まどろむ夜、君を想えば
“I wanna …” どんどん狂っていきそうさ
Because I listen to my heart beat one by one

待ちわびてるスタンスじゃSlow Down
時の狭間に君の姿
Because I listen to my heart, heart, heart

Before the dawn この手で君を抱きしめて
Before the dawn 確かな愛を感じて

Close your eye and close your mind
まだ見ぬ道の先で君を待つ
何があっても守るさ…
いつの間にか君の気持ちも
そうyou must love me

君をこの手で抱きしめたら
他に願いはいらないから
君と気持ち重ね合えたら
そうさ この愛、きっとForever


5.TO-RA-WA -Japanese Ver.-

作詞:Kim Boo Min、日本語詞:安岡信一・本多哲郎、日本語Rap詞:清水宏剛
作曲:Hitchhiker

Come on Come on
Heartbreaking night この泣いている心は
So is your love まだそっと君を抱いたまま
All my regrets 消えない想いを残す

君を忘れられない

TASHI TO-RA-WA, TO-RA-WA. TO-RA-WA
TASHI TO-RA-WA, TO-RA-WA. TO-RA-WA
TASHI TO-RA-WA, TO-RA-WA. TO-RA-WA
TASHI TO-RA-WA (TASHI TO-RA-WA)

Happy ending そんな愛なんてないんだ
Breaking my heart 胸の奥が苦しいよ
Lost in time 戻れない二人でも

もう一度逢いたくて

TASHI TO-RA-WA, TO-RA-WA. TO-RA-WA
TASHI TO-RA-WA, TO-RA-WA. TO-RA-WA
TASHI TO-RA-WA, TO-RA-WA. TO-RA-WA
TASHI TO-RA-WA (TASHI TO-RA-WA)

Pain sickの胸はちきれそう
あの夜から手品のようにストップ
ハングリーさ 僕のハート君に届け
(イロン ナル ニガ ジェイル チャル アルジャナ)
もう無理さUnstoppableジェットコースター

TO-RA-WA.. 今すぐ行きたい君のもとへ
TO-RA-WA.. 君が居ない世界なんてNo way
TO-RA-WA.. 「I miss you」なんてセリフは無理だから
欲しいんだ もう一度チャンスを Yeah!

君を忘れられない

もう一度 この手で触れたくて (Can you kiss me?)
もう一度 君を抱きしめたい

TASHI TO-RA-WA, TO-RA-WA. TO-RA-WA
TASHI TO-RA-WA, TO-RA-WA. TO-RA-WA
TASHI TO-RA-WA, TO-RA-WA. TO-RA-WA
TASHI TO-RA-WA (TASHI TO-RA-WA)

TO-RA-WA.. もう君だけなのさ
TO-RA-WA.. 導かれた一つのアンサー
TO-RA-WA.. そう この気持ちはいつまでも
TASHI TO-RA-WA


6.She's Back -Japanese Ver.-

作詞:Song Soo Yun・Han Jae Ho・Kim Seung Soo・Mithra・日本語訳詞:Yumiko
作曲:Han Jae Ho・Kim Seung Soo

Oh She's back She's back She's back She's back
Oh She's back (She's back) Oh She's back (She's back)
She's back

時間を超えて ただ君を待つたび
僕は 勇気が持てる
Time will tell to my love
どこにいるの?

そっと分かって 変わっていく
君のNa Na 名前 そっと呼んでみる
愛の言葉 足りないほどに
いつか二人で 笑えるよ
Good Love

君が好きさ(onda onda onda)
そのまなざし(onda onda onda)
離さないよ(onda onda onda)
Don't U know

君がここにいなくなって 悲しみに慣れてしまって
もうどうしようもなくなって 長い夜を抱きしめてたって
振り向くとそこにいた 変わらないその笑顔を
取り戻したい 星のように 僕が君を照らすから

一日がまた ほら始まっていく
君を 胸張って今
Time will tell to my love
迎えにいくよ

そっと願って 分かっていく
君の Na Na 名前 そっと呼んでみる
空いた時間 埋められるように
そうさ二人で 笑えるよ
Good Love

愛のそばで(onda onda onda)
その唇(onda onda onda)
いつまででも(onda onda onda)
Don't U know

Back back come back to me
Come back back back to me
Come back back back to me
Come back back back to me

She's back Oh She's back (She's back)
Oh She's back (She's back) She's back
Good Love

君が好きさ(onda onda onda)
そのまなざし(onda onda onda)
離さないよ(onda onda onda)
Don't U know

Good Love

愛のそばで(onda onda onda)
その唇(onda onda onda)
いつまででも(onda onda onda)
Don't U know